Hermitage Releases List of 14 Russian Judges Who Illegally Refused Sergei Magnitsky’s Mother Access to Justice in 2011 in the Murder of Her Son in State Custody
December 29, 2011
Today, Hermitage Capital Management published a list of 14 Russian judges who illegally refused Sergei Magnitsky’s mother access to justice throughout 2011 in the murder in Russian state custody of her son. The list will be submitted to the U.S. Helsinki Commission and the Council of Europe’s Consultative Council of European Judges. The list comprises nine judges of the Moscow City Court, three judges of the Tverskoi district court and two judges of the Basmanny district court in Moscow.
Topping the list is Olga Egorova, chair of the Moscow City Court, who, on November 18, 2011 rejected Mrs. Magnitskaya’s complaint seeking an independent medical evaluation into her son’s death. Her denial was based on the assertion that there was no need for an independent medical evaluation because the findings of state bodies could not be questioned. Read more
Опубликован список судей, отказавших матери Сергея Магнитского в правосудии в 2011 году
December 29, 2011
Сегодня опубликован список 14 московских судей, отказавших матери Сергея Магнитского в правосудии в 2011 году. Среди них 9 судей Мосгорсуда, 3 судьи Тверского суда и 2 судьи Басманного суда Москвы.
Возглавляет список председатель Мосгорсуда Ольга Егорова, отказавшая 18 ноября 2011 года в жалобе матери Сергея Магнитского в проведении независимого медицинского исследования. Далее в списке судья Тверского суда Москвы Алексей Криворучко, отказавший 30 августа 2011 года в рассмотрении жалобы адвоката матери на посмертное преследование ее сына. В этом году судья Криворучко «прославился» также тем, что санкционировал арест блоггера Алексея Навального за участие в мирной демонстрации против фальсификации результатов парламентских выборов. Read more
Sergei Magnitsky’s Mother is Summoned for Questioning Against Her Will by Russian Interior Ministry for the Second Time on December 28th
December 28, 2011
The Russian Interior Ministry has appointed a new investigator to interrogate Sergei Magnitsky’s relatives in the unprecedented case opened against a man who has been dead for two years. Several appeals by Magnitsky’s relatives to stop the posthumous prosecution have been denied by the Russian authorities. Under the case, the Russian Interior Ministry has been pressuring Magnitsky’s relatives to give up their right to seek justice for Magnitsky’s death in custody in exchange for ceasing their posthumous prosecution against him.
Last week Magnitsky’s mother received a telegram from investigator Boris Kibis of the Interior Ministry’s Department for the Central Federal District, summoning her for questioning today, December 28 to 15 – 00. As an alternative to the continuing prosecution of her son, investigator Kibis suggested that Magnitsky’s mother waive her right to rehabilitate her son.
“I refuse to knowingly participate in illegal investigative actions in a criminal case, renewed in respect of my son, because I do not trust the investigator who does not obey the law and does not respect the rights of citizens. I ask again for protection for me and all other relatives of Sergei from this persecution”, said Natalia Magnitskaya in a statement addressed to the chief of the Russian Interior Ministry’s Department for Central Federal District Mr Solovyov. Read more
Новый следователь МВД по делу Магнитского продолжает преследование его родственников
December 28, 2011
По делу Сергея Магнитского в МВД назначен новый следователь, который продолжает преследование его родственников. На имя мамы Магнитского поступила телеграмма от следователя МВД по ЦФО (Центральному федеральному округу) Бориса Кибиса, формально сменившего следователя Олега Сильченко. Следователь Кибис предписывает ей явиться к нему сегодня, 28 декабря к 15 – 00. В качестве альтернативы преследованию следователь Кибис предлагает маме Магнитского отказаться от права на реабилитацию сына.
Ранее следователь Кибис отказался рассматривать как «не имеющие значения» выводы Совета при Президенте РФ по правам человека о незаконности ареста Магнитского и грубейших нарушениях его прав со стороны заинтересованных следователей. Следователь Кибис также не нашел никаких нарушений в действиях своего предшественника Олега Сильченко, который продолжает курировать дело Магнитского, о чем свидетельствует недавняя пресс-конференция МВД, проведенная с участием следователя Сильченко. Решения о назначении Кибиса для продолжения преследования Магнитского было санкционировано 1‑ым заместителем начальника Следственного департамента МВД Татьяной Герасимовой и начальником управления МВД по ЦФО Соловьевым. Read more
МВД хочет лишить коллегу Магнитского российского гражданства
December 20, 2011
МВД лишает коллегу юриста Сергея Магнитского — партнера компании Hermitage Сapital Ивана Черкасова российского гражданства, отказывая ему в выдаче нового загранпаспорта, запрошенного через Консульскую службу Посольства России в Великобритании.
Постоянно проживающий уже более пяти лет в Великобритании Иван Черкасов обжаловал в Хамовническом суде г. Москвы неконституционные действия Консульской службы МИД России, отказавшейся по указанию МВД РФ выдать ему новый заграничный паспорт гражданина России. (http://russian-untouchables.com/rus/docs/D391.pdf). Read more