European Parliament Condemns Impunity in the Magnitsky Case and Creates Consequences for Those Involved in the Cover-Up

December 15, 2011

The Euro­pean Par­lia­ment has strong­ly con­demned the impuni­ty of Russ­ian offi­cials involved in the false arrest, tor­ture and mur­der of the Russ­ian anti-cor­rup­tion lawyer Sergei Mag­nit­sky and has moved to cre­ate con­se­quences for the Russ­ian bureau­crats involved in the cover-up.

In a strong­ly-word­ed res­o­lu­tion adopt­ed yes­ter­day in advance of the EU-Rus­sia sum­mit, the Euro­pean par­lia­ment has vowed to impose EU-wide visa and asset freezes if the Russ­ian author­i­ties fail to pros­e­cute the offi­cials com­plic­it in Magnitsky’s death and extend these sanc­tions to those Russ­ian offi­cials involved in the on-going cov­er up in this case. 

“The Euro­pean Par­lia­ment calls in case of fur­ther inac­tion by the Russ­ian author­i­ties for the Coun­cil to take into con­sid­er­a­tion actions such as an EU-wide trav­el ban and a freeze on the finan­cial assets of those found guilty of the tor­ture and death of Sergei Mag­nit­sky as well as cov­er­ing up the case,” says the Res­o­lu­tion. Read more

Европарламент заявляет о практике безнаказанности по делу Магнитского и призывает Следственный комитет расследовать это дело без табу

December 15, 2011

Европарламент вчера большинством голосов одобрил резолюцию о состоянии дел с соблюдением прав человека в России, в которой резко осудил «практику безнаказанности» в отношении лиц, причастных к гибели Сергея Магнитского. Европарламент призвал российские власти расследовать дело Магнитского без всякого умалчивания и табу, невзирая на чины и ранги. В случае дальнейшего бездействия следственных органов России, Европарламент намерен рассмотреть вопрос о немедленном введении визовых и экономических санкций в отношении как самих лиц, совершивших преступление в отношении Сергея Магнитского, так и тех официальных лиц, которые сегодня занимаются укрывательством виновных. 

«В случае дальнейшего бездействия российских властей Европарламент призывает ввести повсеместный запрет на территории Евросоюза на въезд и замораживание финансовых активов лиц, причастных к истязаниям и гибели Сергея Магнитского, а также к укрывательству совершенных преступлений по данному делу», — подчеркивается в резолюции.

Напомним, к организации незаконного преследования Сергея Магнитского были причастны высшие чиновники Генеральной прокуратуры, Следственного департамента МВД, судебных органов, ФСБ и ФСИН РФ, а расследование его гибели было поручено Следственному комитету и Генеральной прокуратуре. Одновременно МВД при содействии Генеральной прокуратуры возобновило посмертное преследование Магнитского, поручив его следователям, преследовавшим его при жизни. В этом году российские судебные органы отказали в пяти жалобах матери Сергея Магнитского, посчитав, что ее права не были нарушены. 

«Европарламент повторно проявляет свою озабоченность состоянием дел с соблюдением прав человека в России, отсутствием верховенства закона и независимой судебной системы, что в особенности проявилось в отношении дела Сергея Магнитского, по которому сложилась практика безнаказанности лиц, в отношении которых существуют доказательства их причастности к его смерти», — говорится в резолюции Европарламента.

«Европарламент призывает Следственный комитет провести всестороннее и тщательное расследование без каких-либо табу, оперативно представить конкретные выводы и предпринять все необходимые шаги для наказания виновных», — отмечается в резолюции Европарламента.

US Senate Committee to Hold Hearing on Magnitsky Law and Russia Policy

December 14, 2011

In response to the dete­ri­o­rat­ing human rights sit­u­a­tion and par­lia­men­tary fraud in Rus­sia, the Sen­ate is mov­ing for­ward with the Sergei Mag­nit­sky bill. Today, the U.S. Senate’s Sub­com­mit­tee on Euro­pean Affairs will hold a hear­ing to dis­cuss U.S. pol­i­cy options towards Rus­sia, includ­ing the Sergei Mag­nit­sky Rule of Law Account­abil­i­ty Act which will leg­is­late visa and eco­nom­ic sanc­tions on human rights abusers in Russia. 

Today’s hear­ing will be presided by Sen­a­tor Jeanne Sha­heen, chair of the Sen­ate Sub­com­mit­tee and one of the co-spon­sors of the Sergei Mag­nit­sky bill.

David Kramer, pres­i­dent of Free­dom House and for­mer Assis­tant Sec­re­tary of State for Democ­ra­cy, Human Rights and Labor, who is one of the advo­cates of the Sergei Mag­nit­sky leg­is­la­tion, will speak at the hearing.
“The point is to make clear to Russ­ian offi­cials that if you don’t mur­der jour­nal­ists, lawyers, and oppo­nents or engage in oth­er gross human rights abus­es, then you have noth­ing to fear from the bill,” said Mr Kramer. Read more

После скандальных выборов в России Подкомитет Сената США проведет слушания по законопроекту имени Сергея Магнитского и другим политическим инициативам

December 14, 2011

14 декабря 2011 года – Сегодня в подкомитете по европейским делам Сената США состоятся слушания, в ходе которых будут обсуждаться внесенный в Конгресс законопроект «Сергей Магнитский. Верховенство закона и ответственность. Законопроект 2011г.», а также другие возможные инициативы со стороны законодателей США, направленные на укрепление прав человека и законности в России. Слушание пройдет под председательством одного из соавторов законопроекта Сергея Магнитского — главы Подкомитета по европейским делам Сената США г‑жи Джин Шахин.

В связи с тем, что законопроект «Сергей Магнитский. Верховенство закона и ответственность» уделяет внимание нарушению прав человека в России, в том числе прав на свободу волеизъявления и честные выборы, он приобретает большую актуальность в свете последних событий в России, связанных с выборами в российский парламент, в ходе которых наблюдателями были зафиксированы массовые фальсификации, а также незаконные аресты лидеров оппозиции. Судьи, санкционировавшие аресты оппозиционных деятелей, были ранее включены в список сенатора Кардина за их роль в незаконном аресте и содержании под стражей Сергея Магнитского и отказы в оказании ему медицинской помощи. Так, в списке Кардина под номером 51 включен судья Алексей Криворучко из Тверского суда г.Москвы, одобривший арест блоггера Алексея Навального.

Один из участников сегодняшних слушаний в Сенате Дэвид Крэмер, бывший заместитель Госсекретаря США, руководитель неправительственной организации «Фридом Хаус» заявил:

«Уже на этапе разработки законопроект «Сергей Магнитский. Верховенство закона и ответственность» привел к более ощутимым результатам, чем все усилия администраций Президента США за последние 20 лет…» 

«На моей памяти никакая другая инициатива не вызвала столь активной реакции в Москве, чем та, которая связанна с введением визовых и экономических санкций. Лица, ответственные за нарушения прав человека, впервые почувствовали на себе реальность последствий того, что они и их семьи не смогут больше пользоваться привилегиями появляться в цивилизованных странах, получать там образование и держать средства в западных банках», — отметил Дэвид Крэмер.

Слушания в Сенате станут частью процесса принятия законопроекта имени Магнитского в Конгрессе. Условно законопроект должен пройти пять этапов – внесение в Конгресс, его поддержка сенаторов, слушания, рассмотрение в Комитете по международным делам Сената и голосование. Законопроект «Сергей Магнитский. Верховенство закона и ответственность» был внесен в Сенат в мае этого года сопредседателем Комиссии по безопасности и сотрудничеству в Европе сенатором Бенджамином Кардином и был поддержан 26 ведущими сенаторами от обеих партий. После сегодняшних слушаний в подкомитете следующим этапом перед голосованием будет рассмотрение законопроекта Комитетом по международным делам Сената под руководством сенатора Джона Керри.

В интервью газете «Вашингтон Таймс» сенатор Керри поддержал уже введенные в июле этого года администрацией Президента США визовые санкции в отношении российских чиновников по делу Сергея Магнитского, заявив:

«Уважение прав человека лежит в основе нашей внешней политики. Наш комитет серьезно обеспокоен тем, что произошло с Сергеем Магнитским, и я полностью поддерживаю решение Президента США воспользоваться данными ему полномочиями для введения запрета на въезд в США нарушителям прав человека».

Накануне слушаний соавторы законопроекта имени Сергея Магнитского сенаторы Шахин, Либерман и Маккейн выступили с заявлением о парламентских выборах в России, жестко осудив аресты мирных демонстрантов: 

«Мы осуждаем массовые аресты в России сотен лидеров оппозиции, журналистов и правозащитников и применение силы в отношении мирных демонстрантов российскими силовыми структурами… Проходящие в России протесты вызваны откровенными фальсификациями результатов выборов, которые согласно данным независимых наблюдателей, совершенно явно были проведены с нарушением международных стандартов и российских законов. Российские граждане заслуживают правительство, которое они могут выбрать самостоятельно и которое будет отвечать их чаяниям. Мы безоговорочно поддерживаем российских граждан в их борьбе за достойное правительство».

Адвокат родственников Сергея Магнитского обжалует отказ следователей возбудить уголовное дело о его незаконном аресте, пытках и убийстве в СИЗО

December 13, 2011

Сегодня в 12 – 00 ч дня в Басманном суде г. Москвы состоится рассмотрение жалобы адвоката родственников Сергея Магнитского Николая Горохова на отказ Следственного комитета возбудить уголовное дело в отношении незаконного ареста, истязаний и убийства 37-летнего юриста фонда Her­mitage Сергея Магнитского. В поданном три месяца назад (13 сентября 2011г.) заявлении мамы Сергея Магнитского содержалось требование возбудить уголовное дело в отношении причастных к преступлению против ее сына высокопоставленных чиновников МВД, ФСБ, Генеральной прокуратуры, ФСИН и ряда судей. Следователь Следственного комитета России М. Ломоносова и ее руководитель А. Исканцев отказали в возбуждении уголовного дела, сославшись на продолжающееся расследование «неосторожных действий» двух медиков СИЗО. Read more

« Previous Page — Next Page »

• Link