European Lawmakers Unanimously Call for Immediate Visa and Economic Sanctions on Russian Officials in Magnitsky Case
February 29, 2012
Yesterday, the European Parliament delegation in the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee held an extraordinary meeting on the case of Sergei Magnitsky which resulted in the adoption of a statement calling for immediate EU travel bans and asset freezes on the Russian officials responsible for the false arrest, torture and death of Sergei Magnitsky. The Sergei Magnitsky Statement was adopted unanimously (with one abstention).
The statement of the European Parliament Delegation to the EU-Russia Parliamentary Cooperation Committee said:
“Urges the EU Member States to start immediately procedures to enact measures such as a EU-wide travel ban and a freeze on the financial assets of those believed to be guilty of the torture and death of Sergei Magnitsky as well as of covering up the case.” Read more
Делегаты Европарламента единогласно приняли заявление о немедленном введении визовых и экономических санкций в отношении чиновников по делу Магнитского
February 29, 2012
Вчера в Брюсселе состоялось чрезвычайное заседание Делегации Евросоюза Комитета парламентского сотрудничества ЕС-Россия. Европейские делегаты единогласно (при одном воздержавшемся) приняли заявление о немедленном введении во всех странах Евросоюза визовых санкций и замораживания счетов лиц, связанных с пытками и гибелью Сергея Магнитского и укрывательством чиновников по его делу.
«Делегация ЕС Комитета парламентского сотрудничества ЕС-Россия призывает страны-члены ЕС незамедлительно начать процедуры введения мер на территории всего Евросоюза, включая запрет на въезд и замораживание финансовых активов лиц, причастных к пыткам и гибели Сергея Магнитского, а также укрывательству по данному делу», — говорится в принятом заявлении. Read more
В Парламент Великобритании внесен Законопроект Магнитского
February 28, 2012
В Парламент Великобритании внесен законопроект Сергея Магнитского, придающий статус закона визовым и экономическим санкциям в отношении нарушителей прав человека. Законодательная инициатива поддержана тремя бывшими министрами иностранных дел Великобритании (Милибандом, Рифкиндом и Строу) и депутатами от всех трех ведущих политических партий.
Автор английского Законопроекта, английский депутат и юрист по международному праву Доминик Рааб сказал:
«Великобритания не должна открывать свои двери тем, кто причастен к применению пыток, организации внесудебных убийств и иным вопиющим нарушениям прав человека. Те, кто подавляют голоса свободы и демократии, не должны иметь возможности разгуливать по шикарным магазинам Кингс роуд, совершая покупки на Рождество, как ни в чем не бывало.» Read more
OSCE Special Rapporteur Calls for Prosecutions in Magnitsky Case, William Browder Urges Sanctions in all OSCE Countries
February 27, 2012
Following the annual meeting of the OSCE Parliamentary Assembly in Vienna last week, Coskun Coruz, the OSCE Human Rights Rapporteur and MP from the Netherlands called for the prosecution of Russian officials in Magnitsky case, the termination of his posthumous trial and the end of intimidation of his family by the Russian authorities.
Coskun Coruz, OSCE Parliamentary Assembly Rapporteur of the Committee on Democracy, Human Rights and Humanitarian Questions, said:
“As a member of the OSCE, Russia should fulfill its human rights obligations and adhere to the norms and values of the OSCE. In the harrowing death of lawyer Sergei Magnitsky, Russia’s lawlessness is absolutely not fitting into OSCE ‘s values. What is particularly shocking is the unprecedented prosecution of a dead man. As a lawyer and politician, I will do everything in my power and the power of the OSCE to call on Russia to prosecute Magnitsky’s killers, to cease the posthumous prosecution against him and to protect his family.” Read more
ОБСЕ призывает предать суду убийц Магнитского и защитить его семью, Hermitage заявляет о подготовке санкций в отношении чиновников в странах-членах ОБСЕ
February 27, 2012
По завершении в Вене ежегодной зимней сессии Парламентской Ассамблеи Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) Спецдокладчик по правам человека, депутат голландского парламента Госкун Коруз призвал Россию предать суду убийц Магнитского и оградить его семью от давления со стороны МВД. Выступивший с докладом на сессии Парламентской ассамблеи ОБСЕ руководитель Hermitage Capital Уильям Браудер также призвал парламентариев стран-членов ОБСЕ принять законодательство, вводящее визовые и экономические санкции в отношении российских чиновников, причастных к аресту и гибели Магнитского и раскрытой им коррупции.
Специальный докладчик Парламентской ассамблеи ОБСЕ по вопросам демократии, прав человека и гуманитарным проблемам Госкун Коруз заявил:
«Россия, являясь членом ОБСЕ, обязана выполнять взятые на себя обязательства по защите норм и ценностей прав человека. Ужасная смерть юриста Сергея Магнитского и правовое бесправие после его гибели никак не сочетаются с ценностями ОБСЕ. Особенно шокирует беспрецедентное посмертное преследование человека. Как юрист и как политик, я приложу все усилия в рамках ОБСЕ для защиты семьи Магнитского, а также для того, чтобы убийцы Магнитского были наказаны и было прекращено его посмертное преследование.» Read more