US Religious Groups Call On the U.S. Congress to Impose Magnitsky Sanctions

June 18, 2012

Today a num­ber of US reli­gious orga­ni­za­tions from dif­fer­ent denom­i­na­tions have called on the U.S. Con­gress to pass the Mag­nit­sky Act. The lead­ers of nine US reli­gious organ­i­sa­tions have writ­ten to mem­bers of Con­gress urg­ing the swift pas­sage of the Mag­nit­sky Act in its cur­rent form. In their let­ter, they point out that the Mag­nit­sky Act gives the Unit­ed States an impor­tant and effec­tive pol­i­cy tool to address seri­ous human rights abus­es around the world (http://ucsj.org/2012/06/15/sergei-magnitsky/).

“It is one thing to talk about the human rights and reli­gious free­doms and quite anoth­er to actu­al­ly do some­thing about it. Because of the well thought out terms of this leg­is­la­tion, we believe that this bill will become an effec­tive lever that the Unit­ed States will have in deal­ing with this per­ni­cious and grow­ing prob­lem of human rights abus­es around the world,” said the reli­gious groups in their joint let­ter. Read more

Американские религиозные деятели поддержали закон Магнитского

June 18, 2012

Американские религиозные деятели выступили с решительной поддержкой закона Магнитского, находящегося на рассмотрении Конгресса США. В письме девяти религиозных организаций говорится, что принятие этого закона будет способствовать предотвращению репрессий в отношении борцов за религиозные свободы (http://ucsj.org/2012/06/15/sergei-magnitsky/).

«Мы надеемся, что принесенная Сергеем Магнитским жертва не будет напрасной и приведет к возникновению нового важного инструмента в борьбе с попранием прав человека в мире», — заявили лидеры американских религиозных организаций. Read more

EU Foreign Policy Chief Wants Russian Authorities to End the Posthumous Prosecution of Sergei Magnitsky

June 14, 2012

In a strong­ly-word­ed state­ment, EU for­eign pol­i­cy chief has demand­ed that Russ­ian author­i­ties cease the posthu­mous pros­e­cu­tion of late Russ­ian whis­tle-blow­ing lawyer Sergei Mag­nit­sky. Respond­ing to con­cerns over the case raised by Pol­ish MEP, Marek Migal­s­ki, Baroness Cather­ine Ash­ton, EU High Rep­re­sen­ta­tive for For­eign Affairs and Secu­ri­ty Pol­i­cy, said:

“The posthu­mous pros­e­cu­tion of Sergey Mag­nit­sky should be closed. The pres­sure exert­ed on Sergey Magnitsky’s moth­er and wid­ow in this con­text is unac­cept­able.” Read more

Глава внешнеполитического ведомства Евросоюза потребовала прекратить посмертное преследование Сергея Магнитского

June 14, 2012

Глава внешнеполитического ведомства Евросоюза Кэтрин Эштон выступила с публичным заявлением, в котором потребовала от российских властей прекратить посмертное преследование Сергея Магнитского. Это заявление глава европейской дипломатии сделала в ответ на парламентский запрос, поступивший от депутата Европарламента Марека Мигальски. Г‑жа Эштон также сообщила, что вопрос о деле Магнитского был недавно поставлен президентом Европарламента Херманом Ван Ромпоем в его письме, адресованном премьер-министру России и бывшему президенту Дмитрию Медведеву. 

«Посмертное преследование в отношении Сергея Магнитского должно быть прекращено», — сказала Кэтрин Эштон. 

«Позиция Евросоюза остается неизменной. Всестороннее расследование по вопросу о гибели Сергея Магнитского должно быть завершено как можно скорее, и все виновные должны предстать перед судом», — заявила глава Евросоюза по внешней политике. Read more

U.S. House Foreign Affairs Committee Votes Unanimously in Favor of Magnitsky Bill

June 7, 2012

In a his­toric vote today, the U.S. House For­eign Affairs Com­mit­tee, chaired by Con­gress­woman Ileana Ros-Lehti­nen, unan­i­mous­ly approved the “Sergei Mag­nit­sky Rule of Law Account­abil­i­ty Act” which will impose visa bans and asset freezes on the Russ­ian offi­cials involved in the tor­ture and mur­der of 37-year old, anti-cor­rup­tion lawyer, Sergei Mag­nit­sky as well as on oth­er gross human rights abus­es in Russia. 

The vote at the Com­mit­tee went for­ward unop­posed in spite of the vig­or­ous oppo­si­tion from the Russ­ian gov­ern­ment, the delay­ing tac­tics from the Oba­ma admin­is­tra­tion and last-minute lob­by­ing from major US busi­ness­es like Boe­ing, Cater­pil­lar, and PepsiCo.

The ‘Mag­nit­sky Act’ now moves to the floor of the House of Rep­re­sen­ta­tives to be vot­ed on at a lat­er date. Read more

« Previous Page — Next Page »

• Link