Находящемуся в США сообщнику Дмитрия Клюева по «делу Магнитского» Андрею Павлову, вручен ордер на допрос перед Большим жюри в рамках уголовного дела расследуемого прокуратурой США
September 22, 2016
ПРЕСС-РЕЛИЗ
Для немедленного распространения
Находящемуся в США сообщнику Дмитрия Клюева по «делу Магнитского» Андрею Павлову, вручен ордер на допрос перед Большим жюри в рамках уголовного дела расследуемого прокуратурой США
22 сентября 2016 года – Прибывшему в США сообщнику ранее осужденного Дмитрия Клюева Андрею Павлову вручен ордер для обязательной явки в американский суд по уголовному делу о мошенничестве и отмывании похищенных из российского бюджета 5,4 миллиардов рублей – масштабного преступления, раскрытого юристом фонда Hermitage Сергеем Магнитским.
Согласно данным американского суда, Андрей Павлов несколько дней назад прибыл в США для участия в конференции в Вашингтоне.
По прибытии ему была вручена повестка Окружного суда США по Южному округу Нью-Йорка с требованием предстать на этой неделе перед членами Большого жюри присяжных в здании Окружного суда для дачи показаний по уголовному делу о мошенничестве с использованием современных средств связи, мошенничестве в банковской сфере и легализации доходов от преступной деятельности.
«Большое жюри присяжных проводит расследование о возможных нарушениях криминальных законов, вовлекающих мошенничество с использованием современных средств связи, …сговор в банковском мошенничестве, … и/или отмывание денег, нарушающее 18 пункт кодекса США параграфы 1956, 1957», — говорится во врученном Андрею Павлову судебном уведомлении.
Павлова также обязали представить в американский суд документы, проливающие свет на многомиллиардное мошенничество и его укрывательство, в том числе его переписку с сообщниками.
В судебном ордере от 15 сентября 2016 года содержится уведомление о последствиях его неисполнения, включая уголовную и гражданскую ответственность. Андрей Павлов был также извещен о его праве на адвоката.
О роли Андрея Павлова в составе преступной группы Клюева, похитившей у россиян свыше 5,4 миллиардов рублей, сообщил в своих показаниях Сергей Магнитский. Однако российские следователи освободили Павлова от уголовной ответственности, арестовав Сергея Магнитского, которого подвергли истязаниям в следственном изоляторе, где он был убит в возрасте 37 лет. Дело о смерти Магнитского было прекращено Следственным комитетом РФ три года спустя за «отсутствием события преступления».
Глава организованной преступной группы Дмитрий Клюев был ранее внесен в американский санкционный список, вследствие чего ему запрещен въезд в США.
В свою очередь Андрей Павлов продолжал путешествовать по миру. В апреле этого года он был замечен на анти-Магнитской акции в Брюсселе. В сентябре он прибыл в США, где ему и был вручен ордер о явке для показаний по уголовному делу.
О подробностях дела Сергея Магнитского читайте в книге Уильяма Браудера «Красный циркуляр», ставшей международным бестселлером. Книга доступна российскому читателю в электронном виде бесплатно: http://www.billbrowder.com/Portals/0/downloads/Browder_Red Notice_RU_FINAL.pdf
Программа «Справедливость для Сергея Магнитского»
+44 207 440 1777
e‑mail: info@lawandorderinrussia.org
twitter.com/Billbrowder
Case: 16 – 132, Document: 190 – 3
Link to the document:
Британский суд приговорил Павла Карпова к трем месяцам тюрьмы
September 5, 2016
PRESS RELEASE
For Immediate distribution
Британский суд приговорил Павла Карпова к трем месяцам тюрьмы
5 сентября 2016 года – Высокий суд правосудия г. Лондона приговорил бывшего следователя МВД России Павла Карпова к трем месяцам тюрьмы за неуважение к суду. Судья Филлипс признал Карпова «виновным в неуважении к суду в виде неисполнения судебного решения», за что приговорил его «к трем месяцам содержания в тюрьме Ее Величества» Королевы Великобритании.
Судебное решение вынесено в связи с требованием Hermitage Сapital Management к Павлу Карпову об уплате им долга в размере, превышающем 870 тысяч долларов США в счет возмещения судебных издержек Hermitage Сapital Management по защите от диффамационного иска Карпова.
Несмотря на скромный доход следователя, вышедший на пенсию в 2012 году Павел Карпов нанял дорогостоящих юристов из ведущей английской фирмы «Олсванг» и предъявил к Hermitage Capital Management диффамационный иск. В 2013 году Высокий суд правосудия г.Лондона отказал Карпову в иске, указав на злоупотребление юрисдикцией и судебной процедурой, и обязал его возместить расходы Hermitage Сapital Management.
В июле 2016 года компания Hermitage Capital Management обратилась в суд с просьбой истребовать у Карпова сведения о его доходах и имуществе в целях погашения им долга. Несмотря на несколько уведомлений, Павел Карпов в суд не явился. Вынося решение в отношении Карпова о неуважении к суду, судья Филлипс предоставил Карпову срок до 1 декабря 2016 года для явки в суд и предоставления запрашиваемых сведений, в противном случае ордер об аресте Карпова вступит в силу.
Ранее, в апреле 2013 года, в связи с ролью Карпова в деле Сергея Магнитского он был включен в санкционный список США, а в 2014 году – в санкционный список Европейского парламента. В апреле этого года Павел Карпов принимал участие в анти-Магнитской акции в Брюсселе вместе с членом группы Клюева — Андреем Павловым, участвовавшим в исках о фиктивных задолженностях российских компаний фонда Hermitage, для дальнейшего хищения 5,4 миллиардов рублей из российского бюджета — преступления, раскрытого Сергеем Магнитским, о котором он дал показания до своего ареста и убийства в следственном изоляторе.
Подробности дела Сергея Магнитского изложены в книге Уильяма Браудера «Красный циркуляр», ставшей международным бестселлером. Книга доступна российскому читателю в электронном виде бесплатно: http://www.billbrowder.com/Portals/0/downloads/Browder_Red Notice_RU_FINAL.pdf
Программа «Справедливость для Сергея Магнитского»
+44 207 440 1777
e‑mail: info@lawandorderinrussia.org
twitter.com/Billbrowder
September 5, 2016
PRESS RELEASE
For Immediate distribution
UK Judge Sentences ex Russian Police Officer in Magnitsky Case to 3 Months in Prison for Contempt of Court
5 September 2016 – A UK High Court Judge, the Honourable Mr Justice Phillips has sentenced ex Russian police officer Pavel Karpov to three months in prison for contempt of court.
The British court found Pavel Karpov, a 39-year old ex Russian Interior Ministry officer, in contempt of court for failing to appear before the court to answer questions and provide information about his assets in a £660,000 ($877,800) judgment against him for costs ordered by the court in his failed libel action against Hermitage Capital Management, Bill Browder and Jamison Firestone in relation to the Magnitsky case.
Justice Phillips concluded Karpov “has been guilty of contempt of court by disobeying the order of Master Eastman” and Karpov should be “committed to Her Majesty’s Prison for a period of 3 months.”
“Pavel Karpov was one of the main figures in the fraud that Sergei Magnitsky uncovered. We are committed to continue seeking justice through all legal means,” said William Browder, CEO of Hermitage Capital Management and leader of the global Magnitsky justice movement.
The UK contempt of court case against Pavel Karpov stems from Karpov’s non-payment of costs of a UK libel action that Karpov himself had initiated four years ago in the UK High Court.
Pavel Karpov’s 2012 UK libel suit was a landmark case of foreign libel tourism. One year after it was filed, in October 2013, the UK High Court threw it out as abuse of court process and/or jurisdiction. The UK High Court ordered Pavel Karpov to pay Hermitage Capital Management over £850,000 ($1,130,500) in costs for the libel proceedings. Over £660,000 ($877,800) of that amount remains unpaid by Pavel Karpov.
In July 2016, Hermitage Capital Management sought the court’s assistance to recover the debt from Pavel Karpov. Karpov failed to appear in court and, after several notices, the court found him in contempt.
The Honourable Mr Justice Phillips suspended the Committal Order to the 1st December 2016. If Karpov fails to appear before the Court on 1 December 2016 then an arrest warrant will be issued for him .
Former Russian police officer Pavel Karpov had an annual salary of less than £10,000, yet was able to hire a top UK law firm, Olswang, to represent him in his failed libel action.
On 12 April 2013, the US Treasury added Pavel Karpov to the financial sanctions list under the Sergei Magnitsky Rule of Law Accountability Act of 2012 for his role in the Magnitsky case.
On 2 April 2014, the European Parliament included Pavel Karpov on its list of individuals to be sanctioned based on their role in the Magnitsky case.
Sergei Magnitsky was Hermitage’s lawyer who uncovered the US$230 million fraud and testified about the complicity of Russian officials in it. He was falsely arrested, detained for 358 days without trial, tortured and killed in Russian police custody at the age of 37.
The events of this case emblematic of corruption and human rights abuse in Putin’s Russia are described in the New-York Times best-seller “Red Notice” by William Browder and in a series of campaign videos on Youtube channel “Russian Untouchables.”
For more information, please contact:
Justice for Sergei Magnitsky
+44 207 440 1777
e‑mail: info@lawandorderinrussia.org
twitter.com/Billbrowder