EU Foreign Policy Chief Wants Russian Authorities to End the Posthumous Prosecution of Sergei Magnitsky
June 14, 2012
In a strongly-worded statement, EU foreign policy chief has demanded that Russian authorities cease the posthumous prosecution of late Russian whistle-blowing lawyer Sergei Magnitsky. Responding to concerns over the case raised by Polish MEP, Marek Migalski, Baroness Catherine Ashton, EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, said:
“The posthumous prosecution of Sergey Magnitsky should be closed. The pressure exerted on Sergey Magnitsky’s mother and widow in this context is unacceptable.” Read more
Глава внешнеполитического ведомства Евросоюза потребовала прекратить посмертное преследование Сергея Магнитского
June 14, 2012
Глава внешнеполитического ведомства Евросоюза Кэтрин Эштон выступила с публичным заявлением, в котором потребовала от российских властей прекратить посмертное преследование Сергея Магнитского. Это заявление глава европейской дипломатии сделала в ответ на парламентский запрос, поступивший от депутата Европарламента Марека Мигальски. Г‑жа Эштон также сообщила, что вопрос о деле Магнитского был недавно поставлен президентом Европарламента Херманом Ван Ромпоем в его письме, адресованном премьер-министру России и бывшему президенту Дмитрию Медведеву.
«Посмертное преследование в отношении Сергея Магнитского должно быть прекращено», — сказала Кэтрин Эштон.
«Позиция Евросоюза остается неизменной. Всестороннее расследование по вопросу о гибели Сергея Магнитского должно быть завершено как можно скорее, и все виновные должны предстать перед судом», — заявила глава Евросоюза по внешней политике. Read more
U.S. House Foreign Affairs Committee Votes Unanimously in Favor of Magnitsky Bill
June 7, 2012
In a historic vote today, the U.S. House Foreign Affairs Committee, chaired by Congresswoman Ileana Ros-Lehtinen, unanimously approved the “Sergei Magnitsky Rule of Law Accountability Act” which will impose visa bans and asset freezes on the Russian officials involved in the torture and murder of 37-year old, anti-corruption lawyer, Sergei Magnitsky as well as on other gross human rights abuses in Russia.
The vote at the Committee went forward unopposed in spite of the vigorous opposition from the Russian government, the delaying tactics from the Obama administration and last-minute lobbying from major US businesses like Boeing, Caterpillar, and PepsiCo.
The ‘Magnitsky Act’ now moves to the floor of the House of Representatives to be voted on at a later date. Read more
Комитет Конгресса США единогласно проголосовал за принятие закона Магнитского
June 7, 2012
Законопроект Магнитского в Конгрессе был инициирован сопредседателем влиятельнейшей парламентской Комиссии по вопросам прав человека имени Тома Лантоса демократом Джимом Макгаверном и поддержан председателем профильного комитета Конгресса республиканкой Илеаной Рос-Лейтинен. После сегодняшнего одобрения Комитетом по международным делам, законопроект Магнитского будет поставлен на голосование Палаты представителей Конгресса, а затем должен быть рассмотрен Сенатом и после одобрения обеими Палатами Конгресса – передан на подписание Президенту США, который обладает правом вето. Read more
Physicians for Human Rights: Destruction of Medical Samples in Magnitsky Case is a Clear Obstruction of Justice
June 6, 2012
Physicians for Human Rights, an independent US organisation supporting victims of torture and abuse using scientific and medical analysis, released a statement revealing that Russian authorities have destroyed evidence in the Magnitsky case files which could be used to determine the true cause of his death. In particular, they pointed out that certain of Magnitsky’s tissues samples which had been taken at the time of his death and stored have now been destroyed by Russian authorities. These are the same tissues samples which Magnitsky’s family has repeatedly requested to be given access to and whose requests were repeatedly denied by the Russian State Investigative Committee.
Physicians for Human Rights (PHR) pointed out that the Russian government also refused Magnitsky family’s request seeking PHR’s independent investigation into Magnitsky’s death. PHR said in their statement that the destruction of samples in the Magnitsky case appears to be “a deliberate and calculated attempt to prevent justice” on the part of the Russian government. Read more