Американские сенаторы требуют закрыть въезд в США генералам из МВД, причастным к делу Магнитского
November 10, 2011
Американские сенаторы Роджер Викер и Бенджамин Кардин потребовали от Госсекретаря США проверить законность въезда на территорию США генералов МВД Герасимовой и Шелепанова в связи с причастностью к делу Магнитского, сообщила американская газета «Уолл стрит джорнал».
В своем письме, направленном Госсекретарю США Хилари Клинтон, сенаторы указали, что Татьяна Герасимова и Николай Шелепанов, руководящие сотрудники Следственного департамента МВД, несут прямую ответственность за укрывательство чиновников, причастных к незаконному аресту, пыткам и гибели Сергея Магнитского, а также к хищению 5,4 миллиардов рублей из государственного бюджета, раскрытому юристом фонда Hermitage. Read more
The Russian Investigative Committee is Forced by Foreign Visa Sanctions to Indict 2 out of 60 Officials on the Magnitsky List
November 1, 2011
Press Release
For Immediate Distribution
The Russian Investigative Committee is Forced by Foreign Visa Sanctions to Indict 2 out of 60 Officials on the Magnitsky List
November 1, 2011 – Today, the Russian Investigative Committee announced that it had “completed” the investigation into the death in custody of 37-year old anti-corruption lawyer Sergei Magnitsky, by indicting two medical officials of the Butyrka detention center in Moscow.
The Investigative Committee said they had no other suspects but “in case any other persons involved in causing the death of Sergei Magnitsky were to be identified, they would also be held criminally liable.”
“Today the Russian Investigative Committee has charged 2 out of 60 officials on the US Helsinki Commission list of Russian government officials involved in the multibillion-dollar corruption uncovered by Sergei Magnitsky, and his subsequent arrest, torture and death in custody. The names of the remaining 58 officials are widely known, except as it turns out, for the Investigative Committee,” said a Hermitage Capital representative.
“After two years of investigation, Russian authorities are bringing charges against the two lowest-level officials out of all those responsible for this unprecedented crime. These charges are highly questionable as they allege failure to diagnose diseases (diabetes and hepatitis), despite there being no record that Sergei suffered from these ailemnts during his life,” said a Hermitage Capital representative.
“In the meantime, the Russian authorities continue to deprive the victim’s family of access to his personal records and medical archive, and have denied the family’s repeated requests for an independent medical study into the cause of death,” said a Hermitage Capital representative.
“The Russian Investigative Committee is charging two Butyrka medical officials with negligence, and unintentional carelessness, despite the overwhelming evidence that Sergei Magnitsky had been deprived of medical care in custody deliberately, and inhumanely,” said a Hermitage Capital representative.
“The Russian authorities continue to ignore the findings of the President Medvedev’s Human Rights Council. The authorities have failed to launch an investigation into who and why fabricated the case against Magnitsky and who organized his torture in custody,” said a Hermitage Capital representative.
Last April, the U.S. Helsinki Commission published a list of 60 Russian officials from the Interior Ministry, Federal Security Service, Prosecutor Office, Tax Service, court system and the penal system shown by documentary evidence to be involved in the embezzlement of $230 million of public funds and the repression of Sergei Magnitsky who blew the whistle on this theft.
In July this year, the Russian President’s Human Rights Council found that Sergei Magnitsky was arrested and detained on false charges by officers with conflict of interest, in breach of both the Russian law and the European Human Rights Convention. The Human Rights Council also noted that there was a wide-spread resistance to investigate the crimes committed against Magnitsky and to prosecute officials complicit in the massive corruption Magnitsky had exposed. Four months since the publication of the Council’s conclusions, the Russian Investigative Committee still has failed to launch an investigation into the crimes noted by the Council or charge any of the officials named in the Council’s report.
This September, Sergei Magnitsky’s mother filed a petition with the Russian State Investigative Committee submitting new evidence that Sergei Magnitsky had been deliberately tortured and then murdered in custody. Mrs Magnitskaya’s report named high-ranking officials responsible for Magnitsky’s wrongful arrest and abuse, including the Russian General Prosecutor and 19 judges, and called for their immediate prosecution. None of the officials named in the petition from the Magnitsky’s mother have been charged.
“The introduction of visa and economic sanctions in relation to Russian officials in the Magnitsky case has now forced Russian authorities to go after the low-level executors, however, there is no justice until all of those involved in the crime against Magnitsky are brought to an open trial,” said a Hermitage Capital representative.
“The charges must be brought against all those who fabricated a criminal case against Sergei Magnitsky, who organized his illegal arrest, falsified evidence to hold him in custody, who created his torturous conditions, moved him from cell to cell, in the worst conditions, extended his custody, who in the last hours of his life instead of treating him, beat him with rubber batons, those who were involved in embezzling billions of rubles of public funds and who had a direct interest in silencing Sergei Magnitsky, a lawyer who was investigating the theft,” said a Hermitage Capital representative.
For further information please contact:
Hermitage Capital
Tel: +44 207 440 17 77
Email: info@lawandorderinrussia.org
Website: http://lawandorderinrussia.org
Facebook: http://on.fb.me/hvIuVI
Twitter: @KatieFisher__
Livejournal: http://hermitagecap.livejournal.com/
Russian Interior Ministry Refuses to Stop the Posthumous Prosecution of Magnitsky and Intimidation of his Family
October 27, 2011
Today documents from Moscow city court revealed that the Russian Interior Ministry have formally denied petitions from relatives of Sergei Magnitsky, to stop his prosecution on fabricated tax evasion charges two years after he died. The Interior Ministry also refused to remove the investigators from the posthumous case against him who had been named by the President’s Human Rights Council as having been responsible for Magnitsky’s false arrest and torture in police custody in 2009.
The Interior Ministry further denied the petition from Magnitsky’s relatives to cease the intimidation of his surviving family by means of summonses for questioning as witnesses in the posthumous case against him. The Interior Ministry declared that it found no legal violations in the activities of the investigative team on the Magnitsky case.
These latest developments came to light in the submissions made on Monday in the Moscow City Court, which denied the lawsuit from Magnitsky’s relatives against senior Moscow judge for failure to afford them protection of the courts. Read more
МВД отказалось прекратить преследование Магнитского и его родственников после его смерти
October 27, 2011
Как стало известно сегодня — руководство МВД отказало в жалобах родственников Магнитского на его преследование после смерти и оказании на них давления.
Как следует из представленных на этой неделе в Московском городском суде материалов, МВД не только продолжает уголовное дело против Сергея Магнитского спустя 20 месяцев после смерти, но и поручило его тем же следователям, которые преследовали его при жизни. Несмотря на заявленные возражения МВД отказало родственникам в их жалобах на незаконность возобновления уголовного дела без их согласия и об отводе заинтересованных следователей. МВД также отказало в жалобе родственников Магнитского об оказании на них психологического давления и запугивании сообщив, что не нашло никаких нарушений закона в деятельности следственной бригады, а именно следователя Сильченко, Сапуновой и оперативников Кузнецова и его подчиненных, занимавшихся ранее делом Магнитского. Read more
СЕНАТОР КАРДИН О МЕЖДУНАРОДНОМ РЕЖИМЕ САНКЦИЙ ПО ДЕЛУ МАГНИТСКОГО
October 26, 2011
Американский сенатор Бенджамин Кардин, автор законопроекта о визовых и финансовых ограничениях для фигурантов «дела Магнитского», заявил, что вводимый режим санкций в отношении российских чиновников, замешанных в коррупции, а также причастных к пыткам и гибели 37-летнего юриста, должен быть аналогичен тому режиму, который международное сообщество устанавливает в отношении лиц, причастных к военным преступлениям и преступлениям против человечности. Он подчеркнул, что необходимость введения международных санкций продиктована неэффективностью внутренних механизмов, призванных обеспечить правосудие.
«Для меня они [cанкции] подобны международным усилиям по привлечению к уголовной ответственности за военные преступления и преступления против человечности», – сказал сенатор Кардин в интервью американскому журналу «Тайм». Read more
For more information please visit